Замечательный фильм "Das Boot", талантливо снятый, захватывающий. Один из героев фильма - мичман Ульманн, тот который каждый день писал письма своей беременной французской невесте. Романтическая история, влюблённая и желающая оставить ребёнка от немецкого мичмана француженка. Так вот, читая повесть по которой собственно снят этот фильм неожиданно узнаёшь, что ребёнка-то Франсуаза и не хочет и если мил-друг не вернётся из похода вовремя, то дитя не будет.
Quote:
— Вы знаете цветочный магазин рядом с кафе «У приятеля Пьеро»?
— Конечно, там две девушки-продавщицы. Одна, кажется, ее зовут Жаннет, очень миленькая. А как зовут другую?
— Франсуаза, — подсказал прапорщик. — По правде говоря, я помолвлен с ней — конечно, тайно.
Я чуть не поперхнулся: наш крошка-прапорщик с прической, как у фарфорового мальчика, в униформе, которая велика ему, помолвлен с французской девушкой!
— Она очень хорошенькая, — сказал я.
Прапорщик сидел на своей койке, положив ладони на бедра, и выглядел совершенно беспомощным. Казалось, это признание отняло у него последние силы.
Постепенно все прояснилось. Она беременна. Прапорщик не настолько наивен, чтобы не понимать, что будет означать для нее рождение ребенка. Мы враги. Приговор сотрудничающим с оккупантами обычно не заставляет себя ждать. Прапорщик знает, насколько активизировались маки. Девушка, очевидно, знает это еще лучше.
— К тому же она не хочет ребенка! — промолвил он, но так нерешительно, что мне приходится спросить:
— То есть?
— В том случае, если мы вернемся из похода!
— Хм, — пораженный, я не нашелся ответить ему ничего лучше, — Ульманн, не стоит так отчаиваться. Все уладится. Не надо думать о плохом!
— Да, — это было все, что он смог произнести.
Так испаряется романтическая жертвенность немецкого военного моряка и французской цветочницы. Ульманн с его ежедневными письмами становится несколько нелеп.
Хороший пример!
Читайте первоисточники! Всегда полезно знать "как оно было на самом деле"...
Тут можно еще про Павлика Морозова вспомнить легенду...